Le clip « Lucky Guy » de Kim Hyun Joong (SS501) inapproprié pour les enfants ?

par Croco le 25 Jan 2012 at 06:00PM

Le Ministère de l’Egalité des Sexes et de la Famille, plus connu sous son acronyme anglais MGEF, a encore frappé chez les artistes de la K-pop.

Bien connu pour censurer les clips ou chansons qu’il considère comme choquants ou inappropriés, le Ministère s’attaque cette fois au clip de « Lucky Guy » de Kim Hyun Joong. Selon eux, la scène, située dans un casino, pourrait prédisposer les enfants au jeu et les pousser à « faire un essai pour un profit rapide et facile ».

Lors du tournage de « Lucky Guy », Kim Hyun Joong des SS501 avait déjà eu peur que la MGEF n’intervienne. C’était d’ailleurs la raison pour laquelle il avait rendu la table de jeu similaire au « Blue Marble », un jeu coréen similaire au Monopoly et avait utilisé des personnages de dessin animé pour les jetons et les cartes pour créer une ambiance plus comique et bon enfant. Le concept général du clip se basant sur le fameux film « Ocean’s Eleven », le chanteur n’avait pas pu se résoudre à supprimer l’entiereté de la scène au casino.

Mais avec la décision prise ce 25 janvier, le comité a décrété que le clip « Lucky Guy » ne pourrait pas être diffusé entre 7 et 9h du matin, ainsi que de 13h à 22h.

Ce n’est pas la première fois que Kim Hyun Joong rencontre des problèmes avec la MGEF. En effet, « Please », extrait de son premier album solo, avait déjà été déclaré « dangereux pour les enfants » en Août dernier, principalement car les paroles contenaient les mots « boire » et « fumer ». Key East Entertainment, l’agence responsable du chanteur, avait porté plainte quant à cette régulation et la justice avait tranché en Décembre en faveur de l’agence. « La musique pop doit pouvoir jouir de la liberté d’expression. Il est difficile d’expliquer en quoi les paroles encouragent les enfants à boire ou à fumer ».

La version japonaise de « Lucky Guy » est notamment prévue pour peu, dans son single « Kiss Kiss/Lucky Guy ».

YouTube Preview Image

Source : Sports Chosun via Nate, CJEntMusic (YT)

A propos Croco

Carbure à la K-pop depuis 5 ans, ex-Séoulite à la culture nerd et membre de la famille Soompi. Pour tous ceux qui ne l'aurait pas encore fait, à vos Twitters ! @Croco_Soompi Voir tous les articles de Croco

Catégories: Général

Tags:,

Articles similaires:

Laissez un commentaire

Laisser un commentaire

8 Comments

  • leouna Ahlala, la MGEF = grosse blague –’
    Franchement n’importe quoi… Genre le clip va donner envie aux enfants d’aller dans les casinos pour s’enrichir… Faudrait déjà qu’ils arrivent à y entrer dans les casinos xD Je sais pas comment ça se passe en Corée mais bon, normalement c’est pas avant la majorité…
    Faut arrêter aussi, ça devient stupide –’

    25 Jan 2012 at 06:35PM

  • alpharhea Pfff n’importe quoi… c’est pas des mots du genre « boire » et « fumer » employés dans un clip vidéo que ça va influencer forcément les enfants –’ Je trouve qu’ils exagèrent un peu trop là… Des clips du genre « Trouble Maker » là je serai un peu d’accord mais là c’est débile quoi..

    25 Jan 2012 at 06:38PM

  • Leedy Franchement ce clip est adapté pour les enfants ! Le clip influence pas du tout ! Il faut arrêter c’est n’importe quoi.

    25 Jan 2012 at 06:39PM

  • Yalan Pff, la raison qu’ils donnent ne me semble pas super valable…
    Je peux comprendre quand ils censurent des clips un peu vulgaires, mais là ca me semble un peu exagéré le coup du casino.
    Enfin de toute facon, leurs actions se font toujours trop tard, ca fait longtemps que le MV est sorti et que les enfants l’ont vu xD et je ne pense pas que ca portera trop préjudice à Hyunjoong ♥

    25 Jan 2012 at 06:59PM

  • k-pop-music Moi franchement j’adore Kim Hyun Joong je suis une très grande fan, mais les asiatiques sont pas pareil que nous, dans le sens que exemple: En France, ils vont passer à la télé des clip de Sean Paul, qui sont un peu limite la plupart du temps, des filles à moitier nue etc.. Alors qu’en Corée et au Japon, ils vont pas passer des clips comme sa enfin c’est compliquer à écrire XD Mais c’est vrai que moi j’ai jamais penser à ce que se soit inaproprié pour les enfants je l’ai ADORE ce clip!!!!! SARANGHAEYO KHJ!!!!!!!!!! We believe in you!!! FIHTING!!!

    25 Jan 2012 at 08:27PM

  • Kiisara A mon avis, c’est pas ce casino trafiqué qui va influencer les gosses, je suis sûre qu’ils ne se posent même pas la question de ce que c’est, donc bon. (-_-). Par contre, le truc qui pourraient éventuellement les influencer, c’est les petites tenues des Girls bands ! Ils devraient rallonger les jupes et short (c’est des limites des sous vêtements tellement c’est court) de ces dames avant de perdre du temps avec des censures qui n’en valent pas la peine… je suis d’accord avec « alparhea » pour « Trouble Maker », c’est nettement plus osé..

    25 Jan 2012 at 08:47PM

  • yoona38 je vois vraiment pas ce qu’il y a de inapproprié pour les enfants dans ce clip c’est vraiment n’importe quoi o_O

    25 Jan 2012 at 09:22PM

  • Pingback: Soompi France